تحديث بيانات النقل الخارجي للمعلمين